Note legali
Gestore del sito (§ 5 DDG)
Informazioni ai sensi del § 5 del Digitale-Dienste-Gesetz (DDG, legge tedesca sui servizi digitali).
- Società: [Ragione sociale], [forma giuridica]
- Indirizzo: [Indirizzo, CAP e città]
- Rappresentante legale: [Rappresentante legale]
- Registro delle imprese: [Registro delle imprese e numero di iscrizione]
- Partita IVA: [Partita IVA] (numero di identificazione IVA ai sensi del § 27a UStG)
- Telefono: [Telefono]
- Email: [Email]
Autorità di vigilanza
[Se l’attività è soggetta ad autorizzazione, indicare l’autorità competente; in caso contrario eliminare questa sezione.]
Responsabile dei contenuti
Ai sensi del § 18, comma 2, del Medienstaatsvertrag (MStV, trattato statale sui media): [Nome e indirizzo].
Risoluzione delle controversie
La piattaforma europea per la risoluzione online delle controversie con i consumatori è stata chiusa a luglio 2025 e non è più disponibile. [Indicare se l’hotel partecipa o meno a procedure di risoluzione stragiudiziale davanti a un organismo di conciliazione per i consumatori (§ 36 del Verbraucherstreitbeilegungsgesetz, VSBG), ad esempio: «L’hotel non è disponibile né obbligato a partecipare a tali procedure».]
Contenuti e link
I contenuti di questo sito sono curati con attenzione, ma non si garantisce che siano sempre completi e aggiornati. I siti esterni a cui si rinvia sono di responsabilità dei rispettivi gestori.
Diritto d’autore
Testi, immagini e grafica di questo sito sono protetti dal diritto d’autore. Crediti fotografici: [da completare].